问题标题:
英语翻译中国结在中国古代一大用途是结绳记事或记数,在汉语里“绳”与“神”谐音,具有神圣的含义.这还有“结”给人都是一种团圆、亲密、温馨的美感。如果你们有幸能来我们这里访问
问题描述:

英语翻译

中国结在中国古代一大用途是结绳记事或记数,在汉语里“绳”与“神”谐音,具有神圣的含义.

这还有

“结”给人都是一种团圆、亲密、温馨的美感。

如果你们有幸能来我们这里访问的话,我会带你们去欣赏更多美丽的中国结

刘万伟回答:
  ThemostimportantuseofChineseknotistorecordthingsornumbers,"rope"harmonics"god"inchinese,it'sadivinesymbol"Knot"givesapersonthesenseofreunion,intimacyandwarmth.Ifwearefort...
查看更多
英语推荐
热门英语推荐