问题标题:
协句宜乃林反是什么意思还有,它反应了什么文学现象?
问题描述:
协句宜乃林反是什么意思
还有,它反应了什么文学现象?
马灵洁回答:
在《毛诗序》中,“南”的后面沈云注有:“协句宜乃林反.”意思是说,此处“南”应临时改读如nín.乃林反是古代反切的注音方法.
反映出了叶韵的文学现象.
叶韵也称协句.诗韵术语.今韵与古韵因古今音变不同,故以今韵读古韵文,多不和谐.南北朝有些学者用当时语言读《诗经》,对不和谐的句子中某些字,临时改读某音,称叶韵.至宋人提出古韵通传,不烦改字之说.朱熹作《楚辞集注》推用稍广,其弊至于一字数读,随处可叶.明陈第始用语音演变原理,认为所谓叶韵的音是古代本音,读古音就能些韵,不应随意改读.清代对古音研究逐渐精确,叶韵之说随之废除.
查看更多