问题标题：
英语翻译1你只有最后一次机会了（把只有..这个意思体现出来）2除了他,其他人都不可信.3他浪费了太多机会4她的脾气不好,这点我不太满意5我们还有几次机会?
问题描述：
英语翻译
1你只有最后一次机会了（把只有..这个意思体现出来）
2除了他,其他人都不可信.
3他浪费了太多机会
4她的脾气不好,这点我不太满意
5我们还有几次机会?
刘仲清回答：
1你只有最后一次机会了（把只有..这个意思体现出来）
Youonlyhavethelastchance.
2除了他,其他人都不可信.
Nobodyelseisreliable,excepthim.
3他浪费了太多机会
Hehaswastedtoomanychances.
4她的脾气不好,这点我不太满意
Sheisbad-tempered,whichdoesnotquiteappealtome.
5我们还有几次机会?
Howmanychancesarestillleftforus?
__________________________________________________
以上翻译略口语化..
查看更多
