问题标题:
白话一词语出何处?
问题描述:

白话一词语出何处?

孙钟林回答:
  渊源“白话”一词在广西和广东有两种含义:一种指白话文,另一种指粤语.这里所说的白话指粤语.广西地区由于少数民族较多,语言构成比较复杂,所以在一些大区域内都有一个比较统一的语言以方便交流,广西北部基本上用桂柳话,南部就多用白话进行交流,随着交流的需要现在也都开始普及普通话.史记记载《史记》载,秦灭周统一六国后,(秦)始皇帝三十三年(公元前214年),“发诸尝逋亡人、赘婿、贾人略取陆梁地,为桂林、象郡、南海,以适遣戍”.秦始皇征召来的这些逃亡人(逋亡人),讨不起媳妇而被迫去上门的穷家子弟(赘婿)以及做买卖的商人(贾人)就是最早成批来到广东、广西的开拓者.秦开36郡之中,桂林、象郡大部分在今广西境内.秦始皇开辟这三郡的目的之一是“适遣戍”,即作为惩罚手段把这些人遣送到南方来守边御敌.这批人号称“五十万人守五岭”,是如今操粤方言者的先民中的重要组成部分.汉元鼎六年(公元前111年)武帝灭越,也是一次较大的军事行动.从三国到西晋、东晋,中原战乱频仍,迫使大量的汉人南迁,其中不少人陆续来到广东、广西.元代的战乱,也促使大批汉人南下.明、清两代,汉人进入两广有增无减.白话是中原汉人南迁至广东形成的方言.广东人为了经商沿西江而上,到南宁定居,于是,南宁就有了白话.广东白话形成却较晚.明代的南宁城很小,城里以说平话为主,在官府衙门里则通行官话.这时的白话势力还很小.到了清代,下廓街官话是南宁普遍使用的方言.后来,广东人西迁的多了,南宁市区逐步变成白话的天下,平话则退居郊区,而下廓街官话则被“压缩”到一两条街上去了.
查看更多
历史推荐
热门历史推荐