英语翻译
Goingshoppingseemseasy,butactuallyittakesalotoflearning,especiallyinAmerica.Infact,manyAmericanswhoarenotsowell-offoftenshopat“sales”oratspecialstoresthatsellthingsatlowprices,whichyoumayfindinteresting.InAmerican,theimportantruleofdressingisthatoneshouldchangehis/herclotheseveryday.Forexample,inanAmericancollege,neitherprofessorsnorstudentsareseeninthesameclothestwodaysinarow.SoyoumayfinditnecessarytobuymoreclothesthanyouhaveinChina.WhileyouareshoppingintheStates,youwilldiscoverthatpricesrangeconsiderablyfromtimetotime.Thepurchaseofused,second-handclothing,furniture,orotherhouseholdarticlesmaybeanexcellentwayofsavingmoney.Mostsecond-handclothesareofprettygoodquality.IfyouaregoingtosettledownintheStatesandwantsomefurniture,youmaygotoa“loancloset”,wherefurniturerentsatlowcost,oryoumayalsogotoa“furnitureexchange”placeinthecommunity.
Sheets,blankets,andotherbedclothesgoonsaleinmostcommunitiestwiceayear.Advertisementsfor“whitesales”,thatis,salesonbedlinen,towels,etc,oftenappearinJanuary,aswellasinMay,JuneorJuly.Onceortwiceeveryseason,therewillbe“garagesales”,whereyoucangetalmostanything,fromayachttoapairofshoes,atlowprices.Pricesat“discountstores”and“thriftshops”arealsoaslowasyoucanimagine.