问题标题:
【劳驾懂英文的朋友帮我译一下.Maybetwoyearslater,wewillgrowupthoroughly,thenwecanunderstandwhyhumanbeingshavetobeartheseandthosepains,dothingstheydonotwanna,andopeneyestoseeamuchbiggerworld.Maybewecan】
问题描述:
劳驾懂英文的朋友帮我译一下.
Maybetwoyearslater,wewillgrowupthoroughly,thenwecanunderstandwhyhumanbeingshavetobeartheseandthosepains,dothingstheydonotwanna,andopeneyestoseeamuchbiggerworld.Maybewecanknowclearlywellwhetherweloveeachothertrulyandwhetherwecanpromisea-whole-life-living-togethercompatibly.Ihavetosaywedidliveahappytwoyearstogetherandthosehappytimesmustbealonglastingmemory.Thanksfortheloveyoupouredtomeandallyoudidforme.Maybeasyousaid,Iamtoochildishandneedtolearnmoreaboutthecomplicatedsociety.Iwilltakeyourwords,dowhatIshoulddo,andlearnmoreIcan.Lastly,plsdonotdoubtmyloveonyouatanytime,Iswearmyfeelingsaretrue.Mostimportant,plsdonotforgetourtwo-yearpromise.Ilovedyouandlookingforwardtolovingyoutwoyearslater.
女朋友做外贸.动辄就弄英文来给我留言我看起来有些吃力.
劳驾您在不忙的时候帮译一下.
范毅回答:
Maybetwoyearslater,也许两年以后wewillgrowupthoroughly,我们将会逐渐成长thenwecanunderstandwhyhumanbeingshavetobeartheseandthosepains然后我们就会理解为什么人们不得不去忍受这样或...
查看更多