问题标题：
【请问汉语分析短语和复句的结构和类型的目的是什么?简单来说就是我不懂分析它们有什么意义.】
问题描述：
请问汉语分析短语和复句的结构和类型的目的是什么?
简单来说就是我不懂分析它们有什么意义.
欧阳秋回答：
是为了1更好地了解汉语的语言规律,发现汉语言之美与丰富,培养热爱祖国语言的感情.
2总结规律,利于后人学习.
3更好的发扬光大汉语.
4,也为了能更好的将外国那些好东西翻译介绍到中国来,并不是人人都懂外语的.
李国栋回答：
2.了解汉语的短语和复句的结构和类型可以利于后人学习？4.还有了解汉语的短语和复句的结构和类型能更好的将外国那些好东西翻译介绍到中国来？这两点我不太明白，请更详细的说明这两点，谢谢。
欧阳秋回答：
语法呢，是一种语言的规则。规则，知道吗？玩游戏都有规则的。按规则走，可以顺利通关、升级。汉语，也一样，其实不光是汉语，其他语言也一样，掌握了语言的规则，学起语言来可以事半功倍，可以少走很多弯路。一个搞翻的人，不懂得中外语言的规则，就不能很好的，准确的，把别人先进的东西，介绍给国内更多的人，比如说，Igetupatsixeverymorning.有的家长不懂英语，让孩子翻译给家长听，有的小朋友翻译说。我起床在六点每天早上。这样解释出来家长自然也懂得了。可是前提是家长是懂得汉语的语言规则的。他自己可以调整词语的顺序，把这句英语理解成：我每天早起六点起床。但是你想想，哪种语言里会是只有这么简单的句子和话语的呢。如果不懂得汉语而只懂得外语的人，来想国人介绍外国先进的技术和理念，他的介绍能国内的人明白吗？我们这里有个冷笑话，说衡水中学的一个英语老师（衡水中学那可是全国名校，听说过吗？），同事们说他：“你说英语我们懂，说汉语我们就不懂了。”你想想，一个中国人，为什么说外语说的通，说自己的语言却让身边的人不懂了呢？
查看更多
