问题标题:
【莫能肖也肖怎么念?这个文言文怎么翻译?】
问题描述:
莫能肖也肖怎么念?这个文言文怎么翻译?
高海波回答:
这里是“相似,像”的意思,读音是xiào.
“令人览之有余,而名之不可;即善绘者以意取似,莫能肖也.”
意思就是:使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达;兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体悟来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相像.
查看更多