问题标题:
HeisaseasilytoanymanasafarmerHeisaseasilytoanymanasafarmerleaningonthegate
问题描述:
Heisaseasilytoanymanasafarmer
Heisaseasilytoanymanasafarmerleaningonthegate
董峻峰回答:
你这句话中有错误,正确的句子应该是:
Heisaseasytoanymanasafarmerleaningonthegate.
意思“他对任何人都很好相处/很从容,就像一位农夫倚在自家门边儿一样”.
easy在此不是“漫不经心”,而是“从容,好相处”的意思.
查看更多