问题标题：
英语翻译文字资料：第一．入座的礼仪．1、先请客人入座上席．再请长者入座客人旁依次入座，入座时要从椅子左边进入．2、入座后不要动筷子．更不要弄出什么响声来．也不要起身走动
问题描述：
英语翻译
文字资料：第一．入座的礼仪．
1、先请客人入座上席．再请长者入座客人旁依次入座，入座时要从椅子左边进入．
2、入座后不要动筷子．更不要弄出什么响声来．也不要起身走动．如果有什么事要向主人打招呼
3、入座后姿式端正，脚踏在本人座位下，不可任意伸直，手肘不得靠桌缘，或将手放在邻座椅背上。
4、作为主人方，要先上冷菜和酒水，人齐后再上热菜
用有道词典在线翻译的不算！
胡萌回答：
No.1.Seatetiquette.
1.Invitatetheguesttothehonoredseat.
Seatedtheeldersnexttotheguest.
Allthepeoplemustseatfromleftside.
2.Donoteat,makenoisesorwalkaroundafterseated.
Anyrequirementshouldbeaskedfromthehost.
3.Keepastraightsittingpostureafterseated.
Putyourfeetjustunderyourownseat.
Donotleanyourelbowsonthetableedgeortheadjacentseat.
4.Asahost,servecolddishesanddrinkfirst.
Servehotdishesafteralltheguestinattendance.
希望回答对你有帮助
查看更多
八字精批
八字合婚
八字起名
八字财运
2024运势
测终身运
姓名详批
结婚吉日
