问题标题:
【汉译英:我们的周老师是一名语文老师,他给我们的第一印象是仁慈,他给我们上课时他的声音很洪亮,并且他讲课既有条理又清楚,我们都很喜欢他给我们上课】
问题描述:
汉译英:我们的周老师是一名语文老师,他给我们的第一印象是仁慈,他给我们上课时他的声音很洪亮,并且他讲课既有条理又清楚,我们都很喜欢他给我们上课
唐得刚回答:
WemisszhouisaChineseteacher,hegaveusthefirstimpressioniskind,hegaveushisvoiceisveryloudinclass,andhislecturesisbothorganizedandclear,wealllikehimverymuchtoteachus
莫莎编回答:
我们的周老师是一名语文老师,他给我们的第一印象是仁慈,他给我们上课时他的声音很洪亮,并且他讲课既有条理又清楚,我们都很喜欢他给我们上课。
OurteacherMrZhouisaChineseteacher.Ourfirstimpressiontohimiskind.Hespeaksloudlyinclasswhenheisteachingus.Andhemakesitclearandorganized.Welovetheclasstaughtbyhim.
最准确,请采纳,有问题追问,祝好!
【来自英语牛人团】
陈卿回答:
MrZhouisourCihineseteacher.Ourfirstimpressiontohimiskind,Hespeaksloudlyinclass.Andhemakesitbothclearandorganized.Wealllikehisclass.
正在学习,如有不妥欢迎指出。
查看更多