问题标题:
【英语翻译“创声时代,乐享生活”这是我们的标语,要翻译成英文.问怎么翻译才更贴切,既要体现我们做声音控制系统,也要体现我们是行业中的领先者.采纳额外加100分!】
问题描述:
英语翻译
“创声时代,乐享生活”这是我们的标语,要翻译成英文.问怎么翻译才更贴切,既要体现我们做声音控制系统,也要体现我们是行业中的领先者.采纳额外加100分!
贺琛回答:
创*时*,乐*生*
Pioneering Sonic-controlTimes,
EnjoyingScientific-orientedLife.
注:
类dui联,各3词,尾yun同,结构齐
pioneer,引领、开创、先dao
scientific-oriented,科ji纵heng的
供参
查看更多