问题标题:
【印度客人打款到私人帐户怎么办.我们是一个没有出口权的小公司.一个印度客人打款到我们中国银行私人帐户(帐户名是我们老板的名字),本来打过来了我们就好处理了,出口的时候买单出口】
问题描述:

印度客人打款到私人帐户怎么办.

我们是一个没有出口权的小公司.

一个印度客人打款到我们中国银行私人帐户(帐户名是我们老板的名字),本来打过来了我们就好处理了,出口的时候买单出口的.可是客人把我们的帐户名写成了公司名了.现在那边款退回去好像很麻烦.

以下是客人写的:

Weareintouchwithbankandtheyhavecommunicatedthatthetransactionshouldberejectedasnameofbeneficiarywillnotmatchwiththegivenaccountnumber.Normallyittake7-10daystoreflecttherejection.

ButasperFEMAregulations,thebeneficiaryofremittancemustbethesameasthesupplierofgoods.Eventodothefreshtransactions,weneedthePerformainvoiceinthenameofpersonstowhomweareremittingtheamount.Wemustreceivetheinvoicealsointhenameofbeneficiaryasweneedtosubmitthebillofentrytosquireofftheadvanceremittance.Iftherewillbemismatchinnameofsupplierinbillofentryandbeneficiaryofremittance,wewillbeinproblem.

Hence,pleasealsoaskthevendortocommunicatetotheirbankertorejectthistransactionimmediately.

我给客人做了一个以我们老板名字为抬头的形式发票.但是他说:

1.ThePIshouldcontainalltheinformationwhichwillbeonimportbill.

2.ThePImusthaveaddressalso.IntheattachedPIaddressismissing.

3.Wearenotsurewhethervendorwillbeabletogivetheimportinvoiceinpersonalname.

4.Import–ExportlicenseisnotissuedinpersonalnameinIndia.

5.Webelievethesameregulationshouldbeinyourcountryalsoandinthatcasevendorwillnotbeabletogiveustheimportbillsinhispersonalnameandaddress.

6.Asperourunderstanding,thepaymentsarealwaysmadeinthenameofthecompanyandnotinthenameofdirector.

Thepointsmentionedneedaproperunderstandingsothatwedonotfaceanyproblemduringcustomsclearanceetc,

麻烦高手帮我看看怎么解决啊?是不是不做给他以我们的私人帐户名字为抬头的形式发票他就不能收到退款?

我们是买单出口的,出口的单证的出口人肯定不是我们自己能控制的.

我已经叫我们老板看能不能办一个公司帐户了,但是估计办银行也没有那么快就批下来.又影响了客人的货物生产期.

丁益洪回答:
  你的意思是完全理解错了,好好学好英语,哎,第一封信他是说如果收款人名称和账户不一致,银行会在7到10天拒绝操作,当然也会收到退款,然后他提到说如果收款人,下面提到了,在印度进出口贸易,个人是没有资格的,所以必须是...
查看更多
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 店铺起名 公司起名
已出生未出生

服饰

  • 服装
  • 男装
  • 女装
  • 童装
  • 男鞋
  • 女鞋
  • 童鞋
  • 箱包
  • 鞋店

食物

  • 水果
  • 饭店
  • 小吃快餐
  • 火锅
  • 蛋糕甜品
  • 奶茶
  • 咖啡
  • 西餐
  • 日本料理
  • 韩国料理
  • 海鲜
  • 烧烤/烤肉
  • 酒业

生活

  • 便利店
  • 酒吧
  • 美发
  • 化妆品
  • 玩具
  • 珠宝饰品
  • 文具
  • 教育培训
  • 五金

其它

  • 宾馆
  • 汽车服务
  • 汽车租赁
  • 维修保养
  • 温泉
  • 足疗按摩
  • 花店
  • 摄影
  • 山庄

热门城市

  • 北京
  • 天津
  • 石家庄
  • 太原
  • 呼和浩特
  • 沈阳
  • 长春
  • 哈尔滨
  • 上海
  • 南京
  • 杭州
  • 合肥
  • 福州
  • 南昌
  • 济南
  • 郑州
  • 武汉
  • 长沙
  • 广州
  • 南宁
  • 海口
  • 重庆
  • 成都
  • 贵阳
  • 昆明
  • 拉萨
  • 西安
  • 兰州
  • 西宁
  • 银川
  • 乌鲁木齐
  • 台北
  • 香港
  • 澳门
不限2字3字4字

科技

  • 信息技术
  • 软件开发
  • 新材料
  • 教育科技
  • 电子
  • 电子商务
  • 游戏
  • 生物科技
  • 网络科技

服务

  • 企业管理
  • 商务咨询
  • 广告
  • 物业管理
  • 文化传播
  • 建筑装潢
  • 设计
  • 美容美发
  • 房地产中介

许可

  • 人力资源
  • 食品
  • 金融
  • 资产
  • 商业保理
  • 融资租赁
  • 劳务派遣
  • 投资管理
  • 医疗器械

其它

  • 贸易
  • 服饰
  • 餐饮管理
  • 实业
  • 制造
  • 化妆品
  • 工程
  • 农业
  • 物流

热门城市

  • 北京
  • 天津
  • 石家庄
  • 太原
  • 呼和浩特
  • 沈阳
  • 长春
  • 哈尔滨
  • 上海
  • 南京
  • 杭州
  • 合肥
  • 福州
  • 南昌
  • 济南
  • 郑州
  • 武汉
  • 长沙
  • 广州
  • 南宁
  • 海口
  • 重庆
  • 成都
  • 贵阳
  • 昆明
  • 拉萨
  • 西安
  • 兰州
  • 西宁
  • 银川
  • 乌鲁木齐
  • 台北
  • 香港
  • 澳门
其它推荐
热门其它推荐
付费后即可复制当前文章
《【印度客人打款到私人帐户怎么办.我们是一个没有出口权的小公司.一个印度客人打款到我们中国银行私人帐户(帐户名是我们老板的名字),本来打过来了我们就好处理了,出口的时候买单出口】|其它问答-字典翻译问答网》
限时特价:5.99元/篇原价:20元