问题标题:
【英语翻译8.1.IncasetheSELLERfailstodelivertheGOODSintime,theSELLERpaysfineattherate0,1%fromthetotalCONTRACTcost,foreverycalendardayofthedelay,beginningfromtheday,whenGOODShadtobedeliveredinaccordancewiththe】
问题描述:

英语翻译

8.1.IncasetheSELLERfailstodelivertheGOODSintime,theSELLERpaysfineattherate0,1%fromthetotalCONTRACTcost,foreverycalendardayofthedelay,beginningfromtheday,whenGOODShadtobedeliveredinaccordancewiththeconditionsofthepresentCONTRACT,tillthedayofactualdeliveryinclusive.

8.2.IncaseoftheSELLERfailstofulfilltheirobligationsonGOODSdelivery,during30(thirty)calendardaysfromthedateofterminationofthedelivery,mentionedinp.3.3.ofthepresentCONTRACT,musttogiveallthemoneyback,whichwasaddressedtohiminaccordancewiththep.5.1.ofthepresentCONTRACT,incorpore,andalsocompensatedamagestotheCUSTOMER.AtthesametimetheSELLERundertakestogivebackthemoneyduring10(ten)calendardaysfromthedateofmentionedabovetermination.

8.4.IncasetheSELLERfailstopaymoneyintime,mentionedinp.9.3.and9.7.ofthepresentCONTRACT,theSELLERshouldpayfinetotheCUSTOMERattherate0,1%fromthetotalsum,beginningfromtheday,whenthesumhadtobegivenbackinaccordancewithp.9.3.and9.7.ofthepresentCONTRACTtillthedayofactualrepayment.

8.6.IncasetheCOUNTERfailstopaymoneyintime,mentionedinp.5.1.,ofthepresentCONTRACT,morethan3(three)workdays,shouldpayfineattherate0,1%fromthenonpaidsumforeverycalendarsay,beginningfromtheday,whenthepaymenthadtobeenmadeinaccordancewithp.5.1.ofthepresentCONTRACTincludingthedayofactualpayment.

彭继忠回答:
  8.1.IncasetheSELLERfailstodelivertheGOODSintime,theSELLERpaysfineattherate0,1%fromthetotalCONTRACTcost,foreverycalendardayofthedelay,beginningfromtheday,whenGOODShadt...
查看更多
八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 姓名详批 结婚吉日
已出生未出生
英语推荐
热门英语推荐
付费后即可复制当前文章
《【英语翻译8.1.IncasetheSELLERfailstodelivertheGOODSintime,theSELLERpaysfineattherate0,1%fromthetotalCONTRACTcost,foreverycalendardayofthedelay,beginningfromtheday,whenGOODShadtobedeliveredinaccordancewiththe】|小学英语问答-字典翻译问答网》
限时特价:5.99元/篇原价:20元