问题标题：
Ididn’tliketheway_____shetalkedtome.Idon’tliketheway______sheexplainedtome.AinwhichBthatC不填Dalltheabove第一题选D第二题选BC主要是第一第二题的区别.
问题描述：
Ididn’tliketheway_____shetalkedtome.
Idon’tliketheway______sheexplainedtome.
AinwhichBthatC不填Dalltheabove
第一题选D第二题选BC
主要是第一第二题的区别.
杜永昌回答：
第一个句子中,theway在定语从句里做的是状语,还原到句子中是shetalkedtomeintheway,翻译过来时我不喜欢她跟我说话的方式.如果theway做先行词,定语从句的关系词可以用三种形式：1、inwhich2.that3....
林勲准回答：
第二句不能翻译为我不喜欢她给我解释的这种方式么
杜永昌回答：
我觉得在这，explain是及物动词，后面要直接加宾语。也就是构成短语explainsthtosb。这样的话explain后面就缺少宾语，所以句子应该就是sheexplainthewaytome.翻译成方式或者方法都没关系。重点是这个theway放在explain之后做宾语。还有问题没？？
查看更多
