问题标题：
一个史上很迷惑的英语句子--------不是高手拜托不要进,怎么那么多自以为的人Somegoodswedistributebymerit,othersbyneed,stillothersbychance.”这个句子有人说是因为强调把Somegoods放在了前面,正常
问题描述：
一个史上很迷惑的英语句子--------不是高手拜托不要进,怎么那么多自以为的人
Somegoodswedistributebymerit,othersbyneed,stillothersbychance.”
这个句子有人说是因为强调把Somegoods放在了前面,正常语序是：Wedistributesomegoodsbymerit,othersbyneed,stillothersbychance.”
还有人说是定语从句Somegoods（that）wedistributebymerit,othersbyneed,stillothersbychance.
第一种说法,如果是强调那么不应该用强调结构吗?
第二种说法,如果是定语从句,那么这还是句子吗?主句就没有了谓语了.
很晕.许多人赞同第一种说法,但是他们都不解释为什么强调宾语非要提前,这是语法吗?我记得强调宾语是要用强调结构的.
【注意】如果解释不了,大可以绕开,别劝我说不要太在意语法,或者得过且过之类的话.
刘根据回答：
我只能说,有点类似排比,语言优美.
另外,你把somegoods放在句中,others相对的到底是we还是somegoods呢?就不明显,就会产生歧义,本来是：有些.,其他的.还有些其他的.,你放在句中后就有点像我们.,其他人.,还有其他人.
强调的不是somegoods,而是some.
我说的有点混乱但应该还是有些道理的吧
查看更多
八字精批
八字合婚
八字起名
八字财运
2024运势
测终身运
姓名详批
结婚吉日
