问题标题:
现代汉语中的音标和国际音标是不是同一种记音符号英语里经常利用国际音标,汉语语音也是,为什么英语里所用的国际音标同现代汉语语音部分出现的不完全一样?
问题描述:
现代汉语中的音标和国际音标是不是同一种记音符号
英语里经常利用国际音标,汉语语音也是,为什么英语里所用的国际音标同现代汉语语音部分出现的不完全一样?
雷雨龙回答:
如果用国际音标来记汉语的语言,那一套系统跟英语所用的是一样的.语音部分出现的不完全一样,就是说明两种语言的音素不同.有些汉语里面有的音是英语里面没有的,例如“于”(ü)音,国际音标是[y],就是英语里没有的音.有些英语里面有的音是汉语里面没有的,例如man里的母音],就是汉语没有的,而[m]和[n]就是汉语和英语都有的. 知道外语中哪些音是母语中没有的,可以帮助学习时多加注意.
查看更多