问题标题:
forto的区别.具体的在下面happybirthdaytoyou,用的是to,apresentforyou,用的是for,那改成apresenttoyou,为什么不行呢?
问题描述:

forto的区别.具体的在下面

happybirthdaytoyou,用的是to,apresentforyou,用的是for,那改成apresenttoyou,为什么不行呢?

李昌利回答:
  happybirthdaytoyou   表明的是“向你祝贺生日”这里的“TO”有向你.   apresentforyou表明的是“有件礼物送你”,这里的“FOR”是送,或者为了你的意思.   所以apresenttoyou,当然不行.从字面理解.应该是一件礼物送你.如果用TO,不就是一件礼物“向/对”你的意思嘛?   所以只能用FOR   这样解释不知道清楚没?
查看更多
英语推荐
热门英语推荐