问题标题:
英语翻译只知道officebuilding,两者同时出现,那翻译上怎么区别啊?另外对外写字楼怎么翻?用什么好些?那对外写字楼呢?对外是什么好?
问题描述:
英语翻译
只知道officebuilding,两者同时出现,那翻译上怎么区别啊?另外对外写字楼怎么翻?用什么好些?
那对外写字楼呢?对外是什么好?
黄兴华回答:
实质没有区别,办公楼是大陆的翻译,写字楼是港台地区的翻译.
对外办公楼就是处理外语事务的办公楼,可以用ForeignaffairsOfficebuilding.
查看更多
八字精批
八字合婚
八字起名
八字财运
2024运势
测终身运
姓名详批
结婚吉日