问题标题:
英语名字“夏亚·西里尔·雷鸣”的标准英文翻译.谢谢!
问题描述:
英语名字“夏亚·西里尔·雷鸣”的标准英文翻译.谢谢!
汪文元回答:
没听说过这么个人.是杜撰的吧?
"夏亚"应该是Shaar的音译,"西里尔"是Cyril,"雷鸣"最接近的是Raymond.合起来就是
ShaarCyrilRaymond
但是这三部分来自截然不同的文化,给人以十分怪异的感觉.
查看更多