问题标题：
英语翻译1.因来书念仆勤拳,故发愤举仆今夕之恨,而一为足下道之如此2.即学为师古文,是时独学无友,冥然无所得3.余幼苟得师友之助,所就岂止是乎
问题描述：
英语翻译
1.因来书念仆勤拳,故发愤举仆今夕之恨,而一为足下道之如此
2.即学为师古文,是时独学无友,冥然无所得
3.余幼苟得师友之助,所就岂止是乎
晋效禹回答：
1、第一句不是很明朗,还是不译里了.
2、原句：余年十三四,即学为诗古文,是时独学亡友,冥然无所得.
（我十三四的时候）就学习作诗和文章,那个时候（我）一个人学习,缺乏师友.茫茫然然难有收获
3、我小的时候,如果能够获得老师和同窗的指点,能够学习到的东西哪里止这些呢?
查看更多
