英语翻译

PART1:CONCEALYOURMISTAKES-HAVEASCAPEGOATAROUNDTOTAKETHEBLAME

Ourgoodnameandreputationdependmoreonwhatweconcealthanonwhatwereveal.Everyonemakesmistakes,butthosewhoaretrulyclevermanagetohidethem,andtomakesuresomeoneelseisblamed.Aconve-nientscapegoatshouldalwaysbekeptaroundforsuchmoments.

PART2:MAKEUSEOFTHECAT'S-PAW

Inthefable,theMonkeygrabsthepawofhisfriend,theCat,andusesittofishchestnutsoutofthefire,thusgettingthenutshecraves,withouthurt-inghimself

Ifthereissomethingunpleasantorunpopularthatneedstobedone,itisfartoo

riskyforyoutodotheworkyourself.Youneedacat's-paw----someonewhodoes

thedirty,dangerousworkforyou.Thecat's-pawgrabswhatyouneed,hurtswhomyouneedhurt,andkeepspeoplefromnoticingthatyouaretheoneresponsible.Letsomeoneelsebetheexecutioner,orthebearerofbadnews,whileyoubringonlyjoyandgladtidings.

其他：Iwouldratherbetraythewholeworldthanlettheworldbetrayme.

TheAtheniansregularlymaintainedanumberofdegradedanduselessbeingsatthepublicexpense;andwhenanycalamity,suchasplague,drought,orfamine,befellthecity...[thesescapegoats]wereledabout...andthensacrificed,apparentlybybeingstonedoutsidethecity

Oneshouldnotbetoostraightforward.Goandseetheforest.Thestraighttreesarecutdown,thecrookedonesareleftstanding.

Image:TheInnocentGoat.OntheDayofAtonement,thehighpreiestbringsthegoatintothetemple,placeshishandsonitshead,andconfessesthepeo-ple'ssins,transferringguilttotheguiltlessbeast,whichisthenledtothewildernessandabandoned,thepeople'ssinsandblamevanishingwithhim.

Image2:TheCat's-Paw.Ithaslongclawstograbthings.Itissoftandpadded.Takeholdofthecatanduseitspawtopluckthingsoutofthefire,toclawyourenemy,toplaywiththemousebedoredevouringit.Sometimesyouhurtthecat,butmostoftenitdoesn'tfeelathing.

不要翻译器翻译的！翻译器弄的不要再发上来了