问题标题:
【英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:1.自己做了晚饭.2.看了《RealSteel》,是部好电影.3.新的烘衣机终于来了.我的翻译:1.Cookingmyself.2.Watched'RealSteel',goodm】
问题描述:
英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
1.自己做了晚饭.
2.看了《RealSteel》,是部好电影.
3.新的烘衣机终于来了.
我的翻译:
1.Cookingmyself.
2.Watched'RealSteel',goodmovie.
3.Thenewdryerfinallycame.
李永新回答:
基本上都可以正确的表达你要的意思,就看你要不要完善整个句子和语法.以下提供完整句子:
Ihavecooked(prepared)dinnerbymyself.
Ihavewatched<realsteel>,it'sagoodmovie.
Thenewdryerfinallyarrived.
查看更多