问题标题:
英语翻译1)ConsideringMR.Sunwhoseinputisnowcriticalforthisprojectwillcontinuetohaveassignmentsontheprojectof10staffweeksbetweenMayandtheendofyear2006,wehopethatwhetwoofficeswillremainintouchandcoordinatehist
问题描述:

英语翻译

1)ConsideringMR.Sunwhoseinputisnowcriticalforthisprojectwillcontinuetohaveassignmentsontheprojectof10staffweeksbetweenMayandtheendofyear2006,wehopethatwhetwoofficeswillremainintouchandcoordinatehistimeinawaycompatiblewithhisrespectiveinputsonthetwoassignmentsandforthebestofeachother'srequirements.

2)Theabovecontractwouldbeeligiblefor100%disbursementoftheexpendituresunderCategory(3)(a),Schedule1oftheLoanAgreementofthisproject.

陈文杰回答:
  1)尽管承包这个工程在的MR.Sun受到指责,我们仍将继续将任务交给他,希望他用10个职员在2006年5月和年底间完成任务,我们希望二办公室以保持协调他的时间的方式与他合作,但任务各有侧重.   2)以上合同完全合法,收支情况详见目录(3)(a),另议工程贷款协议一份.
查看更多
英语推荐
热门英语推荐