问题标题:
【英语翻译Article15.7[*15.5]oftheGeneralConditionsofContract?那个15.7具体要怎么翻译呢?】
问题描述:
英语翻译
Article15.7[*15.5]oftheGeneralConditionsofContract?那个15.7具体要怎么翻译呢?
贾建波回答:
article是条款的意思,就是合约一般章程的第15.7条款,或者可以说第15章第7条.
罗艳丽回答:
那article15是翻译成第15章还是第15条?
贾建波回答:
看你了。如果你把最大的章节叫做章的话,下面的就叫条。一般由大到小是以条、款、项、目来区分的,所以叫第15条第7款第1项这样。
查看更多
八字精批
八字合婚
八字起名
八字财运
2024运势
测终身运
姓名详批
结婚吉日