问题标题:
【这是你介绍的朋友,可不可以这样翻译:thisisyourfriendthatofintroduction.能说说thatof的用法!我想问的是,我把中文翻译成英文是正确的吗?】
问题描述:
这是你介绍的朋友,可不可以这样翻译:thisisyourfriendthatofintroduction.能说说thatof的用法!
我想问的是,我把中文翻译成英文是正确的吗?
郭广礼回答:
不对.应该说“Thisisthefriend(whom)youintroducedtome.”这样才符合英语的习惯
查看更多