问题标题：
春风风人古文翻译原文：孟简子相梁（梁：梁国，即魏国）并（及）卫（卫国），有罪而走齐。齐相管仲迎而问之曰：“吾子（你）相梁并为之时，门下使者（跟随的人）几何？”孟简子
问题描述：
春风风人古文翻译
原文：孟简子相梁（梁：梁国，即魏国）并（及）卫（卫国），有罪而走齐。齐相管仲迎而问之曰：“吾子（你）相梁并为之时，门下使者（跟随的人）几何？”孟简子曰：“门下使者有三千余人。”管仲曰：“今与几何人来？”对曰：”臣与三人俱。”管仲曰：“是何也？”对曰：“其一人父死无以葬，我为葬之；一人母死无以葬，亦为葬之；一人兄有狱，我为出之。是以（因此）得三人来。”管仲曰：“嗟乎（乎：唉）！我穷必矣（我将来必定会处于困境了）！吾不能以春风风人，吾不能以夏雨雨人，吾穷必矣。”
我要的是整篇古文的解释，而不是“春风风人“的解释！
PS：我已经把原文都贴出来了。
侯连尝回答：
孟简子在梁国和魏国做宰相，（后）获罪逃到齐国，齐国国相管仲迎接他，问他说：“你在梁国和魏国做宰相的时候，门下食客使者有多少？”孟简子说：“门下食客有三千多人。”管仲说：“今天几个人跟随你来呢？”孟简子回答说：“三个人跟随我一起来。”管仲说：“这是为什么？”回答说：“其中一个人的父亲死了没办法埋葬，我帮助他埋了父亲；一个人的母亲死了没有办法埋葬，我也帮助他埋了母亲；一个人的兄长身有讼案，我帮助他让他的兄长从监狱里释放出来。所以有三个人跟着我一起来了。”管仲感叹道：“唉！我肯定会处于困难境地了，我不能像春风一样温暖人，我不能像夏雨一样滋润人，我肯定会处于困难境地了啊！”
希望能帮助到你，若有疑问，欢迎追问。
胡文海回答：
春风风人
前一个“春风”是名词，后一个“风”是名词作动词，意思是关怀、轻轻地吹拂。
整句话的意思：像春风一样善待别人。
侯治宇回答：
呃.....这么多,打字很累的
分太少了把~?
查看更多
