问题标题:
1720年,元朝杂剧《赵氏孤儿》被译成法文在法国面世。后来,著名的思想家文学家伏尔泰将译本改为五幕剧,公演后轰动巴黎。这是中国最早流传到欧洲的一个中
问题描述:
1720年,元朝杂剧《赵氏孤儿》被译成法文在法国面世。后来,著名的思想家文学家伏尔泰将译本改为五幕剧,公演后轰动巴黎。这是中国最早流传到欧洲的一个中国剧本,它译成法文后,又被转译成英文、德文、俄文。他们当时以中国的戏剧、小说、书牍,来讥讽欧洲的时弊,用这些颇具影响力的文学作品,启迪西方人。从尊重文化多样性来看,这说明 ( )
A、一个民族只有珍视本民族的文化传统,才能得到其他民族的尊重和认同
B、一个民族只要学习其他民族的优秀文化,就能实现本民族文化的繁荣
C、世界各民族文化之间是“你中有我,我中有你”的关系
D、世界文化的多可样性是促进民族文化发展的动力
韩捷回答:
A
查看更多