问题标题:
Theyhavemorechoicesastowhattheybuyandfromwhom.如何翻译?asto在这边是“根据”的意思么?为什么用whom不用who?
问题描述:
Theyhavemorechoicesastowhattheybuyandfromwhom.
如何翻译?
asto在这边是“根据”的意思么?
为什么用whom不用who?
孙福明回答:
1翻译:就买什么和从谁那儿买东西,他们有更多的选择.
2asto==about/concerning:有关---,关於--.
3from是介词,所以,from+代词宾格.
5fromwhomtheybuy==who/whomtheybuyfrom==who/whomtheybuyfrom.
黄克诚回答:
是不是from后面必须用宾格whom?
孙福明回答:
-是不是from后面必须用宾格whom?-是的。
查看更多