英语翻译Yearsago,Ilivedinahouseinalargecity.Thehousenextdoorwasonlyafewmetersawayfrommine.Throughthewindow,IcouldoftenseeawomanwhomIhadnevermetdoingsomereadinginthehouseeveryafternoon..Severalmonths|小学英语问答-字典翻译问答网

问题标题：

英语翻译Yearsago,Ilivedinahouseinalargecity.Thehousenextdoorwasonlyafewmetersawayfrommine.Throughthewindow,IcouldoftenseeawomanwhomIhadnevermetdoingsomereadinginthehouseeveryafternoon..Severalmonths

问题描述：

英语翻译

Yearsago,Ilivedinahouseinalargecity.Thehousenextdoorwasonlyafewmetersawayfrommine.Throughthewindow,IcouldoftenseeawomanwhomIhadnevermetdoingsomereadinginthehouseeveryafternoon..

Severalmonthswentby,Ibegantonoticethatherwindowwasdirty.Everythingwasnotveryclearthroughthedirtywindow.1wonderedwhythewomandidn'twashherwindow,itreallylookedterrible.

Onebrightmorning,Idecidedtocleanmyhouse,includingwashingthewindowinside.LateintheafternoonwhenIfinishedallthecleaning,Isatdownbythewindowwithacupofcoffeeforarest.HowsurprisingIfoundthatthewoman'swindowwasactuallysocleanthatshecouldbesoonclearlysittingbythewindow.

Thatwasquiteanimportantlessonforme.HowoftenhadIlookedatothersthroughmyownshortcomings(缺点)

Sincethen,IhavebeenusedtoaskingmyselfwhetherIamlookingthroughmyowndirtywindow.BeforeIwanttojudge(判断)someone,IalwaysthinkmorethanbeforeandtrytocleanthedirtywindowsothatImayseetheworldaroundmemoreclearly.

刘尚悌回答：

　　几年之前,我住在一个大城市的一所房子里.隔壁的房子距离我的房子只有几米远.透过窗户,我每天下午都能经常看到一位我从未见过的女人在那个（隔壁的）房子里阅读. 　　几个月过去了,我开始注意到她的窗口是脏的.通过肮脏的窗户一切都不能看得很清楚.我想知道为什么女人没有洗她的窗户,它看起来真的很糟糕. 　　在一个晴朗的早晨,我决定打扫我的房子,包括洗室内的窗户.下午,当我完成了所有的清洁的时候,我坐在窗前休息,喝着一杯咖啡.这真是令人吃惊!我发现,女人的窗口,其实是那么干净,她可以很快就清楚地坐在窗边. 　　这对我来说着实是非常重要的一课.多少次我通过自己的缺点看别人! 　　自那时以来,我已经习惯问自己我是否透过自己的肮脏的窗户.在我想判断一个人之前,我总以为比前尽量清洁肮脏的窗户以便我可以看见我周围的世界更清楚.