问题标题：
【英语翻译1.Don'tlookforwardtothedayyousotpsuffering,becausewhenitcomesyou'llbedead.2.Adogstarvingathismaster'sgatepredictstheruinofthestate.3.Iwouldratherhaveamindopenedbywonderthanoneclosedbycustom.4.Gather】
问题描述：
英语翻译
1.Don'tlookforwardtothedayyousotpsuffering,becausewhenitcomesyou'llbedead.
2.Adogstarvingathismaster'sgatepredictstheruinofthestate.
3.Iwouldratherhaveamindopenedbywonderthanoneclosedbycustom.
4.Gatheryourosebudswhileyoumay,oldtimeisstilla-flying,andthissameflovwerthatsmilestoday,tommorrowwillbedying.
5.Howeverbigthefool,thereisalwaysabiggerfooltoadmirehim.
6.Belief,then,isthegreatguideofhumanlife.
7.Otherpeople'sharvestsarealwaysthebestharvests,butone'sownchildrenarealwaysthebestchildren.
8.Thereisnofeastonearththatdoesnotendinparting.
9.Everyonehassometricktheycando,buteachhashisownwayofdoingthen.
10.Thosewhocanloseshallgain;thosewhowishforgainshalllose.
上面第四个错了，是“flowerthat”不是“flovwerthat”第9个最后一个单词不是“then”，是“them”
曹春杰回答：
1.Don'tlookforwardtothedayyousotpsuffering,becausewhenitcomesyou'llbedead.
人生来就是要吃苦的.
4.Gatheryourosebudswhileyoumay,oldtimeisstilla-flying,andthissameflovwerthatsmilestoday,tommorrowwillbedying.
人生苦短,今宵有酒今宵醉.
6.Belief,then,isthegreatguideofhumanlife.
信仰是人生的一个重要的指明灯.
信仰是一个指引人生的灯塔.
8.Thereisnofeastonearththatdoesnotendinparting.
天下没有不散的宴席.
10.Thosewhocanloseshallgain;thosewhowishforgainshalllose.
有得必有失,有失必有得
能够承受失败的人才会成功.眼里只有利的人定会失败.
查看更多
