问题标题:
British和Briton与English和England的区别为什么现在的人大部分都把英国说成England而英国人说成English?它们不是英格兰和英格兰人的意思吗?现在为什么很少用British和Briton了呢
问题描述:
British和Briton与English和England的区别
为什么现在的人大部分都把英国说成England而英国人说成English?
它们不是英格兰和英格兰人的意思吗?
现在为什么很少用British和Briton了呢
李庆周回答:
汉语中的英国,是从英语(English)中英格兰(England)这个词音译而来的,所以英国也称作英格兰.在英语中英国到底应该是什么?英国的全称为大不列颠及北爱尔兰联合王国(TheUnitedKingdomofGreatBritainandNort...
查看更多