问题标题:
setsailto和setsailfor的区别是什么
问题描述:
setsailto和setsailfor的区别是什么
李石山回答:
setsailtodosomething起航做某事
setsailforsomeplace起航去某地
陈开回答:
setsailto也可以加地点的
李石山回答:
确实有setsailtosomeplace,但是用得少,看看英语母语国家的人怎么说(for/to)。
Botharecorrect.InAmericanEnglish,setsailforismorecommon.
Settingsailisfairlyspecificallyabeginningprocess.Thereislessimplicationthatyouwillgettheresuccessfully,so'for'(intendeddestination)ismoreappropriate.Yousailtoaplace('to'foractualdestination),andsetsailforit.Ifind'setsailto'ratherodd.
I'vefoundmanyexamplesof"setsailto",bothBEandAE,butnearlyallwere19thcenturyandearlier.
Itseemsthat"setsailfor"iswidelyacceptedeitherinBEorinAE.
综上,setsailforsomeplace更好,setsailto是老式用法。
查看更多
八字精批
八字合婚
八字起名
八字财运
2024运势
测终身运
姓名详批
结婚吉日