英语翻译

Moscow,Russia(Spacenews)-"Thecomputerisabetter

chessplayer,"insistedViktorProzorov,theloser."Itseemedasifit

werelaughingaftereverygoodmove.IknowIshouldhavebeatenitforthesake

ofmankind(为人类着想）,butIjustcouldn'twin,"he

announcedandshookhisheadsadly.

Prozorov'sdisappointmentwassharedbyseveralgrand

masterswhowerepresent,someofwhomweresoupsetthattheyshoutedatthe

machine.Manychessplayerssaidthatthismeanttheendofchesschampionships(锦标赛）aroundtheworld,sincethefunhadbeentakenoutofthegame.

Thecomputerwalked－or

rather,rolled-awaywith5,000dollarsinprizemoneyandlimiteditsremarksto

asetofnoisesandlight.

56.Whichofthefollowingbestgivesthemainideaofthis

newspaperarticle?

A.5,000dollarsgoestoacomputer!B.Newinventiona

laughingcomputer!

C.World'sbestchessplayerbeaten!D.Computerdefeatsman

inchess!

57.Howdidsomeofthegrandmastersfeelaboutthechess

gamebetweenProzorovandthecomputer?

A.Theythoughtthatthegamewasnofun.B.Theythought

thatthegamewasn'tfair.

C.TheyagreedthatProzorovdidn'tplaywell.D.Theywere

unhappythatthecomputerhadwon.

58.WhatwasitthatProzorovfeltmostbitter(懊恼)about?

A.Thathedidn'twinthe$5,000.B.Thathehadn'ttriedhis

best.

C.Thathehadlosttoamachine.D.Thatthiswastheendof

thechessgame.

59.Afterwinningthegame,thecomputer_____.

A.laughedB.walkedawayC.madesomeremarksD.gaveoutsome

lightsandsounds

60.Manychessplayersfeltthatplayingwithacomputer

would_____.

A.makethegametougherB.makethegamelessinteresting

C.makemanappearfoolish

D.makemanloselotsof