问题标题:
【求专业翻译,不要用翻译器,写论文用,谢谢请翻译一下这一段:十字军东征,间接的促进了欧洲文艺复兴的出现.欧洲人入侵东方后,发现了在欧洲已经消失了却仍在当地存在的古希腊文化的】
问题描述:

求专业翻译,不要用翻译器,写论文用,谢谢

请翻译一下这一段:

十字军东征,间接的促进了欧洲文艺复兴的出现.欧洲人入侵东方后,发现了在欧洲已经消失了却仍在当地存在的古希腊文化的残存,欧洲人将他们带回后,最终导致了文艺复兴的出现.

金慧敏回答:
  TheCrusades,indirectlypromotedtheemergenceoftheEuropeanrenaissance.AftertheEuropeaninvadeedtheEast,theydiscoveredtheancientGreekculturewhichhaddisappearedbutstillexistedinthelocal.It'stheEuropeansbringingthembackthateventuallyledtotheemergenceoftherenaissance.
查看更多
英语推荐
热门英语推荐