问题标题：
【英语翻译AnewunemploymentreportshowsthatAmerica’sjobmarketisstillontherocks.Lastweek,654,000peoplefiledinitialjoblessclaims.Thenumberofcontinuingclaimsremainsatanall-timehighforthe11thweekbutthereisasilverli】
问题描述：
英语翻译
AnewunemploymentreportshowsthatAmerica’sjobmarketisstillontherocks.Lastweek,654,000peoplefiledinitialjoblessclaims.Thenumberofcontinuingclaimsremainsatanall-timehighforthe11thweekbutthereisasilverliningifyouwannalookatthatway.Thosenewfilingswejustmentioned,theyareactuallydown20,000fromtheweekbefore.
李合平回答：
一项新的失业报告显示,美国的就业市场仍十分严峻.上周,六十五万四千人提出了首次失业救济申请.连续救济申请人数仍然连续十一周保持历史纪录,但是如果你乐观的话,就可以看到一线曙光.上面刚提到的那些新申请,这个数据较上一周比下降了两万.
查看更多
