问题标题：
【英语翻译时间对于学者来讲：“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴.”学者只有珍惜时间才能创造自己的价值,为人类的文明发展,开拓新的知识天地.科技才能进一步发展,为祖国腾飞奉献自己的】
问题描述：
英语翻译
时间对于学者来讲：“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴.”学者只有珍惜时间才能创造自己的价值,为人类的文明发展,开拓新的知识天地.科技才能进一步发展,为祖国腾飞奉献自己的才华.反之,不珍惜时间,碌碌无为的过日子,明日复明日,不但毁了自己的前程,还给国家带来经济上的损失.
Thetimesaysregardingthescholar:"一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴（翻译不来）"Thescholaronlythentreasuresthetimetobeabletocreateownvalue,ishumanity'scivilizeddevelopment,developsthenewknowledgeworld.Thescienceandtechnologycanfurtherdevelop,soarsforthemotherlandoffersowntalent.Otherwise,doesnottreasurethetime,unsuccessfullyliving,tomorrowduplicatetomorrow,notonlyhasdestroyedownfuture,returnstogivebacktothecountrytobringintheeconomicaltheloss.
刘传才回答：
一看就知道是用机器翻译的,那么多错怎么改啊?改错还不如直接翻译的快呢,下次就让直接翻译就行了.Totheacademics,timeismorepreciousthangold.Onlybyvaluingthetimecantheexpertscreatetheirownval...
查看更多
