问题标题:
英语翻译Therearesomanypossibilitiesthatcangetinthewayofagoodorgreatdeed.这篇文章讲的是我们要多帮助别人做好事,这句话是什莫意思,尤其是getintheway做何解?出自此文的另外几句话:Donotspend
问题描述:

英语翻译

Therearesomanypossibilitiesthatcangetinthewayofagoodorgreatdeed.这篇文章讲的是我们要多帮助别人做好事,这句话是什莫意思,尤其是getintheway做何解?

出自此文的另外几句话:Donotspendyourtimewiththingsthatareneithergoodnorvaluable.Thiswill(save)youfrommistake.为什莫不用prevent,防止你犯错误?

在学校没处问阿

董峰回答:
  getinthewayof固定短语妨碍.另外英语中要灵活,如果用prevent的话,应该是preventsbfromdoingsth,只能说阻止某人做某事,不能说阻止某人某事,是不?saveyoufrommistake,这能让你避免犯错.英语是很靠语感的,...
查看更多
英语推荐
热门英语推荐