问题标题:
【英语翻译补乐歌十首.大韶元结森森群象兮,日见生成.欲闻朕初兮,玄封冥冥.洋洋至化兮,日见深柔.欲闻大濩兮,大渊油油.】
问题描述:
英语翻译
补乐歌十首.大韶
元结
森森群象兮,日见生成.欲闻朕初兮,玄封冥冥.
洋洋至化兮,日见深柔.欲闻大濩兮,大渊油油.
翟延忠回答:
舜乐《大韶》,简称《韶》,是六乐中最著名的一部,孔子在春秋末年还曾见过.传说这个乐舞的创制者是一只脚的怪兽“夔”,内容是歌颂舜帝能继承并发扬光大尧的功德,而它的表现形式则是“击石拊石”,是“凤凰来仪,百兽率舞”,可见它原来也是氏族社会中的原始舞蹈.
查看更多