问题标题：
【once和themoment的区别都用一旦的意思,可是用法有什么区别】
问题描述：
once和themoment的区别都用一旦的意思,可是用法有什么区别
丁晓莲回答：
once:除表时间外,还表示条件,一般译作“一旦.就.”.
Oncehemakesuphismind,he’llnevergiveitup.
他一旦下定决心,就决不会放弃（本句不可用assoonas）.
themoment:表示时间,一般译作“一.就.”
IfoundmyselfinanentirelynewworldthemomentIarrivedinBeijing.
我一到北京就感到耳目一新.
除此之外还有assoonasassoonas:强调的只是时间,译作“刚.就.”或“一.就.”.与themoment用法类似
AssoonasIgettoBeijing,I’llwritetoyou.
我一到北京就写信给你.
查看更多