问题标题:
【翻译这段文字吕文穆公蒙正以宽厚为宰相。太宗尤所眷遇。有一朝士,家藏古镜,自言能照二百里。欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之,公笑曰:“吾面不过碟子大,安用照二百里?”】
问题描述:
翻译这段文字
吕文穆公蒙正以宽厚为宰相。太宗尤所眷遇。有一朝士,家藏古镜,自言能照二百里。欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之,公笑曰:“吾面不过碟子大,安用照二百里?”其弟遂不复敢言。闻者叹服,以为贤于李卫公远矣。盖寡好而不为物累者,昔贤之所难也。
胡俊回答:
LvWenmumaleiscoveredineasyforaprimeminister.Emperortaizongespeciallymeetassoonaspossible.Hasmorethanonce,tohidetheancientmirror,thelightintwohundred.Brotherofferedwithknowledgeonbusiness.Hisbrothercalm,betweenthebarandsmileyue:"myfacebutdishes,Annusedintwohundred?"Hisbrotherthennolongerdaretospeak.Findagaspinadmiration,thoughtinLiWeigongfarenough.Goodcoveroligonucleotidesandnottiredforcontent,yesterdayisalsogood.
顾广瑞回答:
额请问你是翻译成白话文,还是要翻译成英语的,我看楼上直接翻译英语了
查看更多