问题标题：
英语翻译在这么热闹的时节,祥子独自低着头在德胜门城根慢慢的走.走到积水滩,他四下看了看.没有人,他慢慢的,轻手蹑脚的往湖边上去.走到湖边,找了棵老树,背倚着树干,站了一会儿.听着四
问题描述：
英语翻译
在这么热闹的时节,祥子独自低着头在德胜门城根慢慢的走.走到积水滩,他四下看了看.没有人,他慢慢的,轻手蹑脚的往湖边上去.走到湖边,找了棵老树,背倚着树干,站了一会儿.听着四外并没有人声,他轻轻的坐下.苇叶微动,或一只小鸟忽然叫了一声,使他急忙立起来,头上见了汗.他听,他看,四下里并没有动静,他又慢慢的坐下.
坐了许久,他偷偷的用那只大的黑手向腰间摸了摸.点点头,手停在那里；待了会,手中拿出一落儿钞票,数了数,又极慎重的藏回原处.
他的心完全为那点钱而活动着：怎样花费了它,怎样不教别人知道,怎样既能享受而又安全.他已不是为自己思索,他已成为钱的附属物,一切要听它的支配.
这点钱的来头已经决定了它的去路.这样的钱不能光明正大的花出去.这点钱,与拿着它们的人,都不敢见阳光.人们都在街上看阮明,祥子藏在那清静的城根,设法要到更清静更黑暗的地方去.他不敢再在街市上走,因为他卖了阮明.就是独自对着静静的流水,背靠着无人迹的城根,他也不敢抬头,仿佛有个鬼影老追随着他.在天桥倒在血迹中的阮明,在祥子心中活着,在他腰间的一些钞票中活着.他并不后悔,只是怕,怕那个无处无时不紧跟着他的鬼.
要英文...
龚振起回答：
Insuchabusyseason,Shokoalone,headbowedintheDeshengmenChenggenwalkslowly.Camewaterbeach,helookedandlooked.Noone,heslowly,lightfootgingerlyuptothelake.Wenttothelake,...
查看更多
