问题标题：
asiliveandbreath不要什么我活着和呼吸之类的白痴翻译啊啊!
问题描述：
asiliveandbreath不要什么我活着和呼吸之类的白痴翻译啊啊!
黄诚始回答：
这算得上是idioms（惯用语）了,一般用来表示强调以及吃惊的感觉,相当于“Howamazing!”,另外后面都会有内容的.
比如：AsIliveandbreathe,I'veneverseenamorebeautifulview.
翻译：真是太棒了!我从没见过如此美丽的景色.
查看更多
