问题标题:
《五代史伶官传序》1.翻译加点字词1.原庄宗之所以得天下(原)2.尔其无忘乃父之志(乃)3.函梁君臣于首(函)4.君臣相顾(顾)5.祸患常积于忽微(忽微)2.翻译句子1.此三者,吾遗恨也2.岂
问题描述:
《五代史伶官传序》
1.翻译加点字词
1.原庄宗之所以得天下(原)
2.尔其无忘乃父之志(乃)
3.函梁君臣于首(函)
4.君臣相顾(顾)
5.祸患常积于忽微(忽微)
2.翻译句子
1.此三者,吾遗恨也
2.岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹而皆自与人欤?
3.忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也
主要阐述了什么道理?是如何来阐述的
秦康生回答:
本文阐述了盛衰取决于人事,不取决于天命,文中通过五代后唐庄宗李存勖政权的盛衰,论证了忧劳兴国,逸豫亡身和“满招损,谦得益,祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”,都为人“事”上的成败之道.本文的中心论点是:“呜呼,盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!”文章的中心论点是封建王朝的兴亡盛衰不在天命而在人事,这里的人事主要是指人的主观努力.
全文三段,紧扣盛衰两字展开议论.
第一段高层建瓴的提出自己观点,说明一个国家的盛衰归根结底是由人事决定的,而且指出这可以由庄宗的“得天下”与“失之者”的事实中得到印证.
第二段用后唐庄宗李存勖“得天下”又“失天下”的历史事实和正反对比的议论归结出江山难得而易失,成败全取决于人事的道理.这第二又分两个层次.第一层从开头到及“凯旋而纳之”.记叙庄宗接受父命,忍辱负重,为国忧劳,胜利凯旋而归得天下的事实,证明事在人为.第二层由此发出议论,从“方其系燕父子以组”到这段的结尾.写庄宗得天下时意气昂扬,所向无敌;失天下时“士卒离散,不知所归”,用对比论证的方法得出结论:“抑本其成败之迹,而皆自于人欤?”
第三段是最后一段.转入精辟的阐释,阐明人事的含义,前面已经清楚地说明了国家的兴亡盛衰确实不在天命,而在人事,那么人事的主要内容是什么呢?这要重点进行分析,作者对此的分析既是总结,又是对现实状况的警世,他先引入《尚书》上的警句“满招损,谦得益”作论据,然后顺理成章地分析出由于庄宗的历史事实说明的道理,忧劳可以兴国,逸豫可以亡身.逸豫包藏着祸患.夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺.日常不注意这些细微小事,沉溺于自己所偏爱的事物,灾祸就会到来了.而这作为一种带有规律性的现象,也不仅仅表现在伶人这一件事上,至此作者写文警世人的目的也就完成了.
查看更多