问题标题:
【英语翻译您好.叔叔2.5岁了.我上XX幼儿园.今天画树了.(5岁今天画画了画了个树)3.我想吃冰淇淋.4.不我想吃汉堡.5.是~妈妈切给我这边的.(自足餐中小孩想要吃的太大】
问题描述:
英语翻译
您好.叔叔
2. 5岁了.我上XX幼儿园.今天画树了.(5岁今天画画了画了个树)
3. 我想吃冰淇淋.
4. 不我想吃汉堡.
5. 是~妈妈切给我这边的.(自足餐中小孩想要吃的太大所以想要的部位切一块)
6. 妈我会有弟弟?(扮演妈的怀孕几月亲戚对话中大概了解所以提问)
7. 过一会唱歌.(预定想要唱儿童哥)
8. 但是太甜.(吃的食物)
9. 爸爸我有点困了~(该回家了)
不要在线翻译的.不踏实
场景是一大家族进餐店后各自介绍点菜类型的ABC人对话
我负责5岁小孩对话.后面()里面场景和环境描述不用翻译.
江秀明回答:
1.Hello,uncle,howareyou?
2.I'm5yearsold,goingtoXXkindergarten.Today,Ipaintatree.(5yearsold,paintapictureofatreetoday)
3.Iwantsomeicecream.
4.Idonotwanttoeathamburgers.
5.Yes!MomIwantthisside.(Atabuffet,thechildwantsapiecethatistoolargeforhimorher.Momcutsitup.Thechilddemandsaparticularsideofthepiece.)
6.Mom,amIgoingtohaveabrother?(TheactressplayingtheMomappearstobepregnant.Thisisacommonquestionaskedbyachild.)
7.Dothesingingabitlater.(Scheduledtosingchildren'ssong)
8.Butit'stoosweet.(Referstofood)
9.DadI'mabitsleepy!(It'stimetogohome!)
查看更多