字典翻译
问答
其它
英语翻译Well,let'sjustsaytheimpressionsyoumadeinthebutterleftlittletotheimagination.Joey:How'dyougettothat?Chandler:Well,IbelievethepieceoffurniturewasfineuntilyourlittlebreakfastadventurewithAngelaDelvecchioJoey:
问题标题：
英语翻译Well,let'sjustsaytheimpressionsyoumadeinthebutterleftlittletotheimagination.Joey:How'dyougettothat?Chandler:Well,IbelievethepieceoffurniturewasfineuntilyourlittlebreakfastadventurewithAngelaDelvecchioJoey:
问题描述：

英语翻译

Well,let'sjustsaytheimpressionsyoumadeinthebutterleftlittletotheimagination.

Joey:How'dyougettothat?

Chandler:Well,IbelievethepieceoffurniturewasfineuntilyourlittlebreakfastadventurewithAngelaDelvecchioJoey:Youknewaboutthat?

Chandler:Well,let'sjustsaytheimpressionsyoumadeinthebutterleftlittletotheimagination

这是原句，impressions有痕迹的意思。.

李俊国回答：
　　您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题. 　　1、原句：Well,let'sjustsaytheimpressionsyoumadeinthebutterleftlittletotheimagination. 　　翻译：好,让我们这么说吧,你留下的奶油印迹中想象空间不大. 　　impressions翻译：印象,记忆.一段很短的美好的感觉. 　　在这个句子里就是您留下的记忆宽展空间很小. 　　2、原句：Joey:How'dyougettothat? 　　Chandler:Well,IbelievethepieceoffurniturewasfineuntilyourlittlebreakfastadventurewithAngelaDelvecchioJoey:Youknewaboutthat? 　　Chandler:Well,let'sjustsaytheimpressionsyoumadeinthebutterleftlittletotheimagination. 　　翻译： 　　乔伊:你怎么知道? 　　钱德勒:嗯,我相信的家具是好,直到你的小早餐冒险与安格拉? 　　德尔维奇奥乔伊:你知道? 　　钱德勒:好吧,让我们这么说吧,你留下的奶油印迹中想象空间不大. 　　以上的翻译是最准确的.
查看更多
其它推荐
热门其它推荐
其它
最新文章
还有什么别的话比这句最简单的话更能表达我此的全部感情呢?I是句子意思不变
英语翻译【求助】几个词语的翻译高手们帮忙来翻译几个词……1,absorbanceonset2,absorptionedge3,diffusionlimitedcoarsening
怎样备课
一间教室长12米宽8米,画在比例尺1:300,平面图上,教室长应画多少厘米方法是什么
《一位母亲与家长会》文章
1.wealthy的比较级是wealthier还是morewealthy2.contest的动词是什么
左上包右下结构的字
【走进阅读六年级在‘天下第一滩’冲浪,急!】
【为什么人们要花这么多时间研究私探测月球呢?】
【动物和植物的存在对世界有何益处】
请用定语从句翻译下列句子。我们昨天学的那课不好懂。这是本月上映的最好的一部影片。你可以拿你感请用定语从句翻译下列句子。我们昨天学的那课不好懂。这是本月上映的最好的一
【19名战士要过一条小河,只有一条小船,船上每次只能做4名战士,至少要渡几次,才能使全体战士过河?】
【有谁知道二氧化三铁的性能及其用途急】
多少克CuSO4含有的铜的质量与10g氧化铜所含铜的质量相等
【为什么?英法联军要烧毁圆明园?】
英语翻译请问电影的"一个片段"怎么说呢.一个以c开头的,一个以e开头的
我发现,我们的周围也有许多事物在变化着!如：
（1）在探究功与速度变化的关系时，采用的是用橡皮筋对小车做功，使小车获得动能，如图1（a）所示，由于橡皮筋的弹力是非线性的变力，因而橡皮筋对小车的功无法用现成的公式进行计
【从地面竖直向上抛设一个物体,在落地之前,物体向上的速度v(米/秒）是运动时间的一次函数.该物体的初始速度（t=0时物体的速度）为25米/秒,2秒后物体的速度为5米/秒.（1）写出v,t之间的关系】
五分之二除以3,二十分之三除以三分之二,五分之四除以4,二分之五乘3
为防止鸟吃草籽，人们用网子罩住草地（如图），可是被罩住的草反而生长得不好，这是由于（）A.网子挡住了阳光，影响草的生长B.网子挡住了食虫鸟捕食虫子，草被虫子蚕食C.网子
猜谜语：远看山有色,近听水无声.春去花还在,人来鸟不惊.(打一艺术品)谜底是：远看山有色,近听水无声.春去花还在,人来鸟不惊.(打一艺术品)谜底是：
谁知道与数字有关的诗句含有1、2、3、4、5、6、7、8、9、10
Thepolicemanaskedtheyoungman＿and__A.whatwasthematter;whatwashisnameB.whatthematterwas;whathisnamewasC.whatthematterwas;whatwashisnameD.whatwasthematter;whathisnamewas分析本题，后解释哪些情况下
【从文看,社戏看的我昏昏欲睡,豆也很普通,可小说最后却说真的,一直到现在,我实在没有.没有吃到那夜似的好豆——也不再看到那夜似的好戏了.这是为什么回答的简洁点,别扯到无关的东西】
某市居民阶梯电价将城乡居民每月用电量划分为三档,电价实行分档递增：第一档电量为2880千瓦时（240千瓦时×12个月）及以下的电量,0.4889元/千瓦时；第二档电量为2881千瓦时至4800千瓦时（400
【英语翻译jenny和Jany有什么区别?】
：处变不惊,
高蛋白类食物有那些?
500字美文摘抄和赏析
姥姥的剪纸课文
植物有什么特点,比喻什么人植物特点比喻什么人小草梅花
宋庆龄故居前的两棵樟树的简介
【de-和di-英语开头意思有什么区别?】
求对音乐的感悟与理解
【爱的教育的经典句子（有追加）．．．．】
已知甲,乙两种物质的密度比为5:4,质量比为2:5,则体积比为多少
请问500克氯化银沉淀可以提练得到多少克纯银.
每一个成功人士的背后.都有一段辛酸的回忆嘛?成功的人是不是要比没成功的人辛苦很多
在一次实验活动中，小强记录了一壶水加热过程中水温变化的情况，数据如下表．水加热过程中水温变化记录表时间/分012345678910温度/℃202225304050637585
是人教版的浙江教育出版社出的
【为什么比例尺越大,地图上表示的实地范围越小,】
youthemoreIseethatyouaretaeeeeee(讨厌)andthemoreyouaretaeeeeeethemoreIloveyou.中文意思
【pixeltopixel是什么意思?】
【对比《七律长征》和《清平乐六盘山》,有什么相同与不同之处.】
什么从句啊,什么宾语从句那些,搞不懂,什么时候用ifwhilethat那些的,不懂
【neighborhood（邻居）和neighbor（邻居）在用法上用什么区别?themorethebetter,3Q了!】
英语翻译会计职业道德作为一种引导、制约会计行为,调整会计人员与社会、企业单位和不同利益集体以及会计人员之间关系的社会规范,它在社会主义市场经济的今天尤其显得重要.会计职业
【对职场成功与人生的成功的看法】
希望中学的运动场是一个长200米,宽100米的矩形,求在1：10000的图纸上,这个矩形的面积
患了妇科炎症怎样清洗阴道
2018年工作总结范文
专治皮肤松弛的抗皱抗老化保养品
九龙山游记
额头上很爱出油怎么解决
酸奶什么时候喝最好早上还是晚上
大象的摆放禁忌
陳柏霖和宋智孝的表白（被宋仲基吻有陳柏霖愛）
五一手抄报内容大全
2020款飞度用了什么发动机
运输合同范文
mad woman (Portuguese translation)
补涂防晒霜要洗脸吗
菩萨蛮令·金陵怀古
什么人不能喝黄酒 黄酒怎么挑选
多伦多是哪个国家的城市
海水不可斗量的意思
红颜祸水命是什么意思
碳水是卡路里吗
2023年10月31日祭祀灶神黄道吉日 2023年10月31日是祭祀灶神吉日吗