问题标题:
【英语翻译Fillingcabinet:howmanydrawersdoyouwant?】
问题描述:
英语翻译
Fillingcabinet:howmanydrawersdoyouwant?
侯杰回答:
我觉得楼主还是把完整的写上来,也好根据前后文来对比.可以参考后面的听力原文.
我大学是学商务英语的,考过商务英语,也考过托业.
希望可以帮你解决.
李虎全回答:
Man:Heaskedforsomegreenphotocopypaperbutunfortunatelyoursupp;iershavesaidthatthecolourthatheorderedwerenotavailableatthemoment.TheycanonlysendtherequiredcolouronFriday.CanyouaskMr.Smithifhe'llchangethecolourorjustwait?Woman:OK.Isthereanythingelse?Man:Ohyes,it'saboutthenumberofthedrawers.Hedidn'tmakeitquiteclear.
侯杰回答:
男:他想要一些绿色的复印纸,但是不巧,我们的供应人员说哪种颜色现在没有。他们周五才能送到。你可以问问史密斯先生他是否可以选其他颜色还是要等呢?女:好的,还有其他的的吗?男:哦,是的。关于抽屉的数目。他不是特别清楚。(我认为,他们需要讲复印纸放入抽屉,问抽屉的数量也好知道需要订多少复印纸。估计他们的复印机和我们的不同,可以有多个抽屉的那种。这句话和上面的肯定是说一件事,跳跃得不可能说成两件事。)希望对你有帮助。
查看更多