问题标题:
英语翻译是一个租房情景,女孩说了一些条件之后,管理员说了这样一句话:Yeah,Icyclehere,too.Keepmefitandnohassletryingtofindaparkingspace.
问题描述:
英语翻译
是一个租房情景,女孩说了一些条件之后,管理员说了这样一句话:
Yeah,Icyclehere,too.Keepmefitandnohassletryingtofindaparkingspace.
郭明妹回答:
cyclev.骑自行车
fitadj.健康的
hasslen.争论
parkingspacen.停车位
-----------------------
Yeah是的
Icyclehere,too.我也是骑自行车来的
Keepmefit它可以令我保持健康
andnohassletryingtofindaparkingspace并且可以避免为试图找停车位而引发的争论
--------------------------------------------
(句中tryingtofindaparkingspace修饰hassle,意思是为试图找停车位而引发的争论)
查看更多