问题标题：
诗经中“江有汜,之子归,不我以.”翻译之子归是什么意思?“归”是嫁还是回家的意思?
问题描述：
诗经中“江有汜,之子归,不我以.”翻译
之子归是什么意思?“归”是嫁还是回家的意思?
彭文利回答：
之子归,就是女子出嫁的意思,但这里应该延伸理解,如果理解为女子出嫁,那么“不我以”就不能作出合理解释,所以不能理解为女子出嫁,而是那个负心男人娶嫡妻,却又不要我作陪嫁.
查看更多
