问题标题:
【谁能帮我翻一下这个英文?Asyoucansee,yourmanuscriptstillneedsmajorrevision.Ifyoucananswerthecommentsraisedbythereferee,pleasesendtherevisedone.Then,wewillsenditforreevaluation.x0bx0bPleasecarefullyaddresstheis】
问题描述:

谁能帮我翻一下这个英文?

Asyoucansee,yourmanuscriptstillneedsmajorrevision.Ifyoucananswerthecommentsraisedbythereferee,pleasesendtherevisedone.Then,wewillsenditforreevaluation.x0bx0bPleasecarefullyaddresstheissuesraisedinthecomments,pointbypoint,andmakeappropriatechangesinthemanuscript,orprovideasuitablerebuttaltoanyspecificrequestforchangethathasnotbeenmade.x0bx0bPleasesubmityourrevisiononlinebyApr

Themanuscriptrecordcanbefoundinthe"SubmissionsNeedingRevision"menu.x0bx0bThankyouforsubmittingyourmanuscripttoBioorganic&MedicinalChemistryLetters.x0bx0bWithkindregards,

孟庆贤回答:
  正如您所看到的,您的原稿仍然需要较多的修改.如果您能接受由专家员提供的评论,请您再次送把修改过的发给我们.我们将对它再评估.请仔细地考虑我们在评论中提出意见,并遂一修改,将原稿作适当的变动.或者对您的手...
查看更多
英语推荐
热门英语推荐